OwlAttic Terminal (beta) for macOS
https://owlattic.com/terminal/

简体中文说明在下面。

STARTING
- Unzip the archive and drag "OwlAttic Terminal" into Applications (or any folder),
  then open it. There is nothing else to install.
- It needs macOS 13 Ventura or newer, on a Mac with an Apple chip or an Intel
  processor.
- This beta is not yet signed by Apple. The first time you open it, macOS says it
  cannot check it for malicious software. Close the message, open System Settings ->
  Privacy & Security, scroll down to the message about OwlAttic Terminal and click
  Open Anyway, then confirm. After that it opens like any other app.
- On macOS 15 or newer, the first time you connect to a server on your local
  network, macOS asks whether OwlAttic Terminal may connect to devices on your local
  network. Allow it, then press Enter in the tab to connect again (the first try
  fails while macOS asks). If you do not allow it, connections to local addresses
  fail; you can change it later in System Settings -> Privacy & Security -> Local
  Network.
- The first time it starts, it asks where to keep your servers, settings and vault:
  the usual place (~/Library/Application Support/OwlAttic/Terminal) or a folder you
  choose.

ON MACOS FOR NOW
- Web pages open in your browser, and extension panels are not shown inside the
  app (the extension list, switches and permissions in Settings work).
- Option types the Mac's special characters (such as é or ∫). To use it as Meta
  (Alt) in bash, zsh or Emacs, turn on Settings -> Terminal -> Basics -> Use Option
  as Meta.
- The device key, if you turn it on, is kept in your login keychain.

THIS IS A BETA
- It is free, with no limit on servers.
- Later versions may not read this version's data. Before you update, back up your
  data folder, and keep your own copy of passwords and private keys.
- There are no automatic updates. New versions: https://owlattic.com/terminal/download/
- Not yet supported: keys held by an SSH agent (ssh-agent, gpg-agent, 1Password).
  Give the connection its private key, or keep the key in the vault.

HELP AND PROBLEMS
- Documentation: https://owlattic.com/terminal/docs/
- Write to owl@owlattic.com. If the app closed unexpectedly, attach the newest report
  from logs/crashes in your data folder.

LICENSE
- Software License Agreement: https://owlattic.com/legal/eula/
- THIRD-PARTY-NOTICES.txt holds the licenses of the open-source components the app
  is built on (also in Settings -> About).

----------------------------------------------------------------------------------

OwlAttic Terminal（测试版）macOS

开始使用
- 解压后把“OwlAttic Terminal”拖到“应用程序”（或任意文件夹），再打开即可，不需要另外安装。
- 需要 macOS 13 Ventura 或更新，Apple 芯片或 Intel 处理器的 Mac 都可以。
- 这个测试版还没有经过 Apple 签名。第一次打开时，macOS 会提示无法检查其中是否有恶意软件：
  关闭这个提示，打开“系统设置 → 隐私与安全性”，往下找到关于 OwlAttic Terminal 的提示，点
  “仍要打开”并确认。之后就和其他应用一样打开。
- 在 macOS 15 及更新版本上，第一次连接局域网里的服务器时，macOS 会询问是否允许
  OwlAttic Terminal 连接本地网络上的设备。请允许，然后在标签里按 Enter 重新连接
  （macOS 询问时第一次连接会失败）。不允许的话连不上局域网地址，以后可在
  “系统设置 → 隐私与安全性 → 本地网络”里修改。
- 第一次启动时会询问把服务器、设置和加密库存放在哪里：默认位置
  （~/Library/Application Support/OwlAttic/Terminal）或自选的文件夹。

macOS 上暂时如此
- 网页在系统浏览器里打开，扩展面板不在程序里显示（设置里的扩展列表、开关和权限可以用）。
- Option 键照 Mac 的习惯输入特殊字符（如 é、∫）。要在 bash、zsh、Emacs 里当 Meta（Alt）
  用，请打开 设置 → 终端 → 基本 → Option 键当作 Meta 键。
- 设备密钥（开启了才有）存放在登录钥匙串里。

这是测试版
- 免费使用，不限服务器数量。
- 以后的版本可能读不了这个版本的数据。升级前请备份数据文件夹，密码和私钥也请另外保存一份。
- 没有自动更新。新版本：https://owlattic.com/zh-cn/terminal/download/
- 暂不支持 SSH 代理（ssh-agent、gpg-agent、1Password）中的密钥：请在连接里指定私钥，
  或把私钥存进加密库。

帮助与问题
- 使用说明：https://owlattic.com/zh-cn/terminal/docs/
- 请写信到 owl@owlattic.com。如果程序意外退出，请附上数据文件夹里 logs/crashes 中最新的报告。

许可
- 软件许可协议：https://owlattic.com/zh-cn/legal/eula/
- THIRD-PARTY-NOTICES.txt 是程序所用开源组件的许可证（程序里 设置 → 关于 也能看）。
